Ajánlott olvasmányok utazóknak – a világ 37 könyvben

Meg lehet-e ismerni pusztán szépirodalmi művekből az egész világot? Igen – feltéve, hogy a megfelelő helyszínekhez az odaillő könyveket olvassuk. Legalábbis ezt állítja érdekes infografikájában a Books on the Wall könyvesposzter-gyártó cég blogja. A készítők kontinensenként és országonként gyűjtötték ki a legfontosabb műveket, amelyek elolvasása révén szerintük közelebb kerülhetünk az adott hely szelleméhez.

A válogatás meglehetősen angolszász-központú, hiszen Európát például Victor Hugo és a lengyel Jerzy Andrzejewski regényei mellett Hemingway, Dickens, Joyce, Eliot és Shelley művei hivatottak bemutatni, és más kontinenseken is rengeteg az angol anyanyelvű író. Ráadásul esetleges is az összeállítás, hiszen kontinensenként csupán 5-7 regényt, összesen 37 művet ajánl a különböző földrajzi helyszíneken való tájékozódáshoz, meg sem említik például Németországot, Spanyolországot vagy Kínát.

Európa és Észak-Amerika megismeréséhez ajánlott olvasmányok; forrás: booksontewall.com
Európa és Észak-Amerika megismeréséhez ajánlott olvasmányok; forrás: booksontewall.com

Ezektől függetlenül mégis érdekes végigkövetni. Amelyik könyvet ismeri az ember, azt azért, mert nem feltétlenül kötötte korábban valamilyen helyszínhez, amiről pedig esetleg még csak nem is hallott, azt meg azért, mert esetleg kedve kerekedhet ez alapján odautazni. Egyébként pedig arra is jó ez a válogatás, hogy új szempontokat ad az olvasáshoz. Arról nem is beszélve, hogy mindenki elgondolkodhat, milyen könyvet ajánlana például a Magyarországot nem ismerő külföldi ismerősének, illetve mit adna a gyereke, a barátja kezébe egy-egy idegen ország bemutatására.

Az alábbiakban kigyűjtöttük, melyik helyszínhez mit ajánl a Books on the Wall csapata a világjáróknak:

Európa:

  • Svájci Alpok – Mary Shelley: Frankenstein vagy a modern Prométheusz (1818.)

    Itt a teljes infografika, amit a képre kattintva nagyban is böngészhet (angolul)
    Itt a teljes infografika, amit a képre kattintva nagyban is böngészhet
  • Lengyelország –  Jerzy Andrzejewski: Hamu és gyémánt (1948)
  • Olaszország – Ernest Hemingway: Búcsú a fegyverektől (1929)
  • Franciaország – Victor Hugo: A nyomorultak (1862)
  • Anglia, Franciaország – Charles Dickens: Két város regénye (1859)
  • Fiktív angol város – George Eliot: Middlemarch (1872)
  • Írország – James Joyce: A dublini emberek (1914)

Észak-Amerika:

  • Egyesült Államok – David Foster Wallace: Infinite Jest (1996) (magyar fordítása hamarosan érkezik)
  • Egyesült Államok – Toni Morrison: A kedves (1987)
  • Egyesült Államok – John Steinbeck: Érik a gyümölcs (1939)
  • Egyesült Államok – Cormac McCarthy: Vad lovak (1992)
  • Mexikó – Carlos Fuentes: Artemio Cruz halála (1962)
  • Dominikai Köztársaság – Mario Vargas Llosa: A kecske ünnepe (2000)

Dél-Amerika:

  • Kolumbia – Gabriel Garcia Marquez: Száz év magány (1967)
  • Brazília – Clarice Lispector: A hora da Estrela (A csillag órája) (1977)
  • Paraguay – Augusto Roa Bastos: Yo, el Supremo (Én, a hatalmas) (1974)
  • Argentína – Manuel Puig: Rúzsos kis ajkak (1969)
  • Chile – Ariel Dorfman: A halál és a lányka (1991)
  • Néven nem nevezett ország, feltehetően Chile – Isabel Allende: Kísértetház (1982)

Ázsia:

  • Oroszország – Lev Tolsztoj: Ivan Iljics halála (1886)
  • Japán – Haruki Murakami: A kurblimadár krónikája (1994-5)
  • Egykori Dél-Vietnam – Graham Greene: A csendes amerikai (1995)
  • India – Arundhati Roy: Az apró dolgok istene (1997)
  • India, Pakisztán, Banglades – Salman Rushdie: Az éjfél gyermekei (1980)
  • Törökország – Orhan Pamuk: Hó (2002)

Afrika:

  • Egykori Belga-Kongó – Joseph Conrad: A sötétség mélyén (1902)
  • Dél-Afrika – John Maxwell Coetzee: Szégyen (1999)
  • Dél-Afrika – Alan Paton: Cry, the Beloved Country (1948)
  • Meg nem nevezett afrikai ország – Vidiadhar Surajprasad Naipaul: A nagy folyó kanyarulatában (1979)
  • Észak-Afrika – Albert Camus: Közöny (1942)
  • Nigéria – Chinua Achebe: Széthulló világ (1958)
  • Nigéria – Ngozi Adichie: Az aranyló fél napkorong (2006)

Ausztrália:

  • Viktória – Joan Lindsay: Picnic at Hanging Rock (1967)
  • Viktória – Peter Carey: True History of the Kelly Gang (2000)
  • Sydney – Christina Stead: The Man Who Loved Children (1940)
  • Egykori Új-Dél-Wales – Patrick White: Voss (1957)
  • Tasmania – Marcus Clarke: Életfogytiglan (1872)

Ha eddig nem kattintott rá, akkor a teljes infografikát itt böngészheti.

Írt egy könyvet? Olvassa el, hogyan adhatja ki!